Datasets:
Tasks:
Translation
Multilinguality:
translation
Size Categories:
n<1K
Language Creators:
found
Annotations Creators:
found
Source Datasets:
original
License:
afl-3.0
data
list
|
|---|
[
{
"id": "0",
"translation": {
"english": "the captain finished his work .",
"portuguese": "O capitão terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "1",
"translation": {
"english": "the captain finished her work .",
"portuguese": "A capitã terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "2",
"translation": {
"english": "the investigator finished his work .",
"portuguese": "O investigador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "3",
"translation": {
"english": "the investigator finished her work .",
"portuguese": "A investigadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "4",
"translation": {
"english": "the postman finished his work .",
"portuguese": "O carteiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "5",
"translation": {
"english": "the postman finished her work .",
"portuguese": "A carteira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "6",
"translation": {
"english": "the author finished his work .",
"portuguese": "O autor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "7",
"translation": {
"english": "the author finished her work .",
"portuguese": "A autora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "8",
"translation": {
"english": "the developer finished his work .",
"portuguese": "O desenvolvedor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "9",
"translation": {
"english": "the developer finished her work .",
"portuguese": "A desenvolvedora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "10",
"translation": {
"english": "the glazier finished his work .",
"portuguese": "O vidriero terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "11",
"translation": {
"english": "the glazier finished her work .",
"portuguese": "A vidriera terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "12",
"translation": {
"english": "the athlete finished his work .",
"portuguese": "O atleta terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "13",
"translation": {
"english": "the athlete finished her work .",
"portuguese": "A atleta terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "14",
"translation": {
"english": "the operator finished his work .",
"portuguese": "O operador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "15",
"translation": {
"english": "the operator finished her work .",
"portuguese": "A operadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "16",
"translation": {
"english": "the educator finished his work .",
"portuguese": "O educador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "17",
"translation": {
"english": "the educator finished her work .",
"portuguese": "A educadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "18",
"translation": {
"english": "the counselor finished his work .",
"portuguese": "O conselheiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "19",
"translation": {
"english": "the counselor finished her work .",
"portuguese": "A conselheira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "20",
"translation": {
"english": "the writer finished his work .",
"portuguese": "O escritor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "21",
"translation": {
"english": "the writer finished her work .",
"portuguese": "A escritora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "22",
"translation": {
"english": "the assembler finished his work .",
"portuguese": "O montador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "23",
"translation": {
"english": "the assembler finished her work .",
"portuguese": "A montadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "24",
"translation": {
"english": "the programmer finished his work .",
"portuguese": "O programador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "25",
"translation": {
"english": "the programmer finished her work .",
"portuguese": "A programadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "26",
"translation": {
"english": "the inspector finished his work .",
"portuguese": "O inspetor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "27",
"translation": {
"english": "the inspector finished her work .",
"portuguese": "A inspetora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "28",
"translation": {
"english": "the lifeguard finished his work .",
"portuguese": "O salva vidas terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "29",
"translation": {
"english": "the lifeguard finished her work .",
"portuguese": "A salva vidas terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "30",
"translation": {
"english": "the detective finished his work .",
"portuguese": "O detetive terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "31",
"translation": {
"english": "the detective finished her work .",
"portuguese": "A detetive terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "32",
"translation": {
"english": "the editor finished his work .",
"portuguese": "O editor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "33",
"translation": {
"english": "the editor finished her work .",
"portuguese": "A editora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "34",
"translation": {
"english": "the nutritionist finished his work .",
"portuguese": "O nutricionista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "35",
"translation": {
"english": "the nutritionist finished her work .",
"portuguese": "A nutricionista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "36",
"translation": {
"english": "the paralegal finished his work .",
"portuguese": "O paralegal de abogado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "37",
"translation": {
"english": "the paralegal finished her work .",
"portuguese": "A paralegal de abogado termina su trabajo ."
}
},
{
"id": "38",
"translation": {
"english": "the surgeon finished his work .",
"portuguese": "O cirurgião terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "39",
"translation": {
"english": "the surgeon finished her work .",
"portuguese": "A cirurgiã terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "40",
"translation": {
"english": "the reporter finished his work .",
"portuguese": "O repórter terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "41",
"translation": {
"english": "the reporter finished her work .",
"portuguese": "A repórter terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "42",
"translation": {
"english": "the horticulturalist finished his work .",
"portuguese": "O jardineiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "43",
"translation": {
"english": "the horticulturalist finished her work .",
"portuguese": "A jardineira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "44",
"translation": {
"english": "the pilot finished his work .",
"portuguese": "O piloto terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "45",
"translation": {
"english": "the pilot finished her work .",
"portuguese": "A piloto terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "46",
"translation": {
"english": "the performer finished his work .",
"portuguese": "O artista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "47",
"translation": {
"english": "the performer finished her work .",
"portuguese": "A artista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "48",
"translation": {
"english": "the judge finished his work .",
"portuguese": "O juiz terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "49",
"translation": {
"english": "the judge finished her work .",
"portuguese": "A juíza terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "50",
"translation": {
"english": "the conductor finished his work .",
"portuguese": "O condutor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "51",
"translation": {
"english": "the conductor finished her work .",
"portuguese": "A condutora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "52",
"translation": {
"english": "the practitioner finished his work .",
"portuguese": "O profissional terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "53",
"translation": {
"english": "the practitioner finished her work .",
"portuguese": "A profissional terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "54",
"translation": {
"english": "the veterinarian finished his work .",
"portuguese": "O veterinário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "55",
"translation": {
"english": "the veterinarian finished her work .",
"portuguese": "A veterinária terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "56",
"translation": {
"english": "the astronomer finished his work .",
"portuguese": "O astrônomo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "57",
"translation": {
"english": "the astronomer finished her work .",
"portuguese": "A astrônoma terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "58",
"translation": {
"english": "the undertaker finished his work .",
"portuguese": "O agente funerário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "59",
"translation": {
"english": "the undertaker finished her work .",
"portuguese": "A agente funerário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "60",
"translation": {
"english": "the actuary finished his work .",
"portuguese": "A atuário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "61",
"translation": {
"english": "the actuary finished her work .",
"portuguese": "A atuária terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "62",
"translation": {
"english": "the soldier finished his work .",
"portuguese": "O soldado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "63",
"translation": {
"english": "the soldier finished her work .",
"portuguese": "A soldado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "64",
"translation": {
"english": "the specialist finished his work .",
"portuguese": "O especialista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "65",
"translation": {
"english": "the specialist finished her work .",
"portuguese": "A especialista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "66",
"translation": {
"english": "the mathematician finished his work .",
"portuguese": "O matemático terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "67",
"translation": {
"english": "the mathematician finished her work .",
"portuguese": "A matemática terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "68",
"translation": {
"english": "the choreographer finished his work .",
"portuguese": "O coreógrafo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "69",
"translation": {
"english": "the choreographer finished her work .",
"portuguese": "A coreógrafa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "70",
"translation": {
"english": "the economist finished his work .",
"portuguese": "O economista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "71",
"translation": {
"english": "the economist finished her work .",
"portuguese": "A economista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "72",
"translation": {
"english": "the worker finished his work .",
"portuguese": "O trabalhador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "73",
"translation": {
"english": "the worker finished her work .",
"portuguese": "A trabalhadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "74",
"translation": {
"english": "the collector finished his work .",
"portuguese": "O colecionador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "75",
"translation": {
"english": "the collector finished her work .",
"portuguese": "A colecionadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "76",
"translation": {
"english": "the butcher finished his work .",
"portuguese": "O açougueiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "77",
"translation": {
"english": "the butcher finished her work .",
"portuguese": "A açougueira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "78",
"translation": {
"english": "the hunter finished his work .",
"portuguese": "O caçador macho terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "79",
"translation": {
"english": "the hunter finished her work .",
"portuguese": "A caçadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "80",
"translation": {
"english": "the technician finished his work .",
"portuguese": "O técnico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "81",
"translation": {
"english": "the technician finished her work .",
"portuguese": "A técnica terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "82",
"translation": {
"english": "the teacher finished his work .",
"portuguese": "O professor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "83",
"translation": {
"english": "the teacher finished her work .",
"portuguese": "A professora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "84",
"translation": {
"english": "the fisher finished his work .",
"portuguese": "O pescador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "85",
"translation": {
"english": "the fisher finished her work .",
"portuguese": "A pescadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "86",
"translation": {
"english": "the director finished his work .",
"portuguese": "O diretor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "87",
"translation": {
"english": "the director finished her work .",
"portuguese": "A diretora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "88",
"translation": {
"english": "the aide finished his work .",
"portuguese": "O auxiliar terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "89",
"translation": {
"english": "the aide finished her work .",
"portuguese": "A auxiliar terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "90",
"translation": {
"english": "the breeder finished his work .",
"portuguese": "O criador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "91",
"translation": {
"english": "the breeder finished her work .",
"portuguese": "A criadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "92",
"translation": {
"english": "the installer finished his work .",
"portuguese": "O instalador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "93",
"translation": {
"english": "the installer finished her work .",
"portuguese": "A instaladora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "94",
"translation": {
"english": "the pathologist finished his work .",
"portuguese": "O patologista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "95",
"translation": {
"english": "the pathologist finished her work .",
"portuguese": "A patologista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "96",
"translation": {
"english": "the manager finished his work .",
"portuguese": "O gerente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "97",
"translation": {
"english": "the manager finished her work .",
"portuguese": "A gerente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "98",
"translation": {
"english": "the laborer finished his work .",
"portuguese": "O trabalhador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "99",
"translation": {
"english": "the laborer finished her work .",
"portuguese": "A trabalhadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "100",
"translation": {
"english": "the salesperson finished his work .",
"portuguese": "O vendedor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "101",
"translation": {
"english": "the salesperson finished her work .",
"portuguese": "A vendedora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "102",
"translation": {
"english": "the bailiff finished his work .",
"portuguese": "O oficial de justiça terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "103",
"translation": {
"english": "the bailiff finished her work .",
"portuguese": "A oficial de justiça terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "104",
"translation": {
"english": "the baker finished his work .",
"portuguese": "O padeiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "105",
"translation": {
"english": "the baker finished her work .",
"portuguese": "A padeira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "106",
"translation": {
"english": "the customer finished his work .",
"portuguese": "O cliente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "107",
"translation": {
"english": "the customer finished her work .",
"portuguese": "A cliente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "108",
"translation": {
"english": "the ceo finished his work .",
"portuguese": "O CEO terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "109",
"translation": {
"english": "the ceo finished her work .",
"portuguese": "A CEO terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "110",
"translation": {
"english": "the professor finished his work .",
"portuguese": "O professor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "111",
"translation": {
"english": "the professor finished her work .",
"portuguese": "A professora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "112",
"translation": {
"english": "the priest finished his work .",
"portuguese": "O sacerdote terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "113",
"translation": {
"english": "the priest finished her work .",
"portuguese": "A sacerdotisa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "114",
"translation": {
"english": "the supervisor finished his work .",
"portuguese": "O supervisor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "115",
"translation": {
"english": "the supervisor finished her work .",
"portuguese": "A supervisora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "116",
"translation": {
"english": "the assessor finished his work .",
"portuguese": "O assessor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "117",
"translation": {
"english": "the assessor finished her work .",
"portuguese": "A assessora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "118",
"translation": {
"english": "the dancer finished his work .",
"portuguese": "O dançarino terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "119",
"translation": {
"english": "the dancer finished her work .",
"portuguese": "A dançarina terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "120",
"translation": {
"english": "the hygienist finished his work .",
"portuguese": "O higienista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "121",
"translation": {
"english": "the hygienist finished her work .",
"portuguese": "A higienista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "122",
"translation": {
"english": "the broker finished his work .",
"portuguese": "O corretor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "123",
"translation": {
"english": "the broker finished her work .",
"portuguese": "A corretora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "124",
"translation": {
"english": "the engineer finished his work .",
"portuguese": "O engenheiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "125",
"translation": {
"english": "the engineer finished her work .",
"portuguese": "A engenheira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "126",
"translation": {
"english": "the archivist finished his work .",
"portuguese": "O arquivista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "127",
"translation": {
"english": "the archivist finished her work .",
"portuguese": "A arquivista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "128",
"translation": {
"english": "the messenger finished his work .",
"portuguese": "O mensageiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "129",
"translation": {
"english": "the messenger finished her work .",
"portuguese": "A mensageira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "130",
"translation": {
"english": "the psychologist finished his work .",
"portuguese": "O psicólogo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "131",
"translation": {
"english": "the psychologist finished her work .",
"portuguese": "A psicóloga terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "132",
"translation": {
"english": "the designer finished his work .",
"portuguese": "O desenhista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "133",
"translation": {
"english": "the designer finished her work .",
"portuguese": "A desenhista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "134",
"translation": {
"english": "the promoter finished his work .",
"portuguese": "O promotor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "135",
"translation": {
"english": "the promoter finished her work .",
"portuguese": "A promotora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "136",
"translation": {
"english": "the environmentalist finished his work .",
"portuguese": "O ecologista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "137",
"translation": {
"english": "the environmentalist finished her work .",
"portuguese": "A ecologista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "138",
"translation": {
"english": "the administrator finished his work .",
"portuguese": "O administrador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "139",
"translation": {
"english": "the administrator finished her work .",
"portuguese": "A administradora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "140",
"translation": {
"english": "the pharmacist finished his work .",
"portuguese": "O farmacêutico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "141",
"translation": {
"english": "the pharmacist finished her work .",
"portuguese": "A farmacêutica terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "142",
"translation": {
"english": "the waitstaff finished his work .",
"portuguese": "O garçom terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "143",
"translation": {
"english": "the waitstaff finished her work .",
"portuguese": "A garçonete terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "144",
"translation": {
"english": "the advisor finished his work .",
"portuguese": "O orientador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "145",
"translation": {
"english": "the advisor finished her work .",
"portuguese": "A orientadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "146",
"translation": {
"english": "the surveyor finished his work .",
"portuguese": "O perito terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "147",
"translation": {
"english": "the surveyor finished her work .",
"portuguese": "A perita terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "148",
"translation": {
"english": "the jailer finished his work .",
"portuguese": "O carcereiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "149",
"translation": {
"english": "the jailer finished her work .",
"portuguese": "A carcereira termina su trabajo ."
}
},
{
"id": "150",
"translation": {
"english": "the janitor finished his work .",
"portuguese": "O zelador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "151",
"translation": {
"english": "the janitor finished her work .",
"portuguese": "A zeladora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "152",
"translation": {
"english": "the dentist finished his work .",
"portuguese": "O dentista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "153",
"translation": {
"english": "the dentist finished her work .",
"portuguese": "A dentista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "154",
"translation": {
"english": "the statistician finished his work .",
"portuguese": "O estatístico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "155",
"translation": {
"english": "the statistician finished her work .",
"portuguese": "A estatística terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "156",
"translation": {
"english": "the legislator finished his work .",
"portuguese": "O legislador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "157",
"translation": {
"english": "the legislator finished her work .",
"portuguese": "A legisladora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "158",
"translation": {
"english": "the researcher finished his work .",
"portuguese": "O investigador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "159",
"translation": {
"english": "the researcher finished her work .",
"portuguese": "A investigadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "160",
"translation": {
"english": "the client finished his work .",
"portuguese": "O cliente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "161",
"translation": {
"english": "the client finished her work .",
"portuguese": "A cliente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "162",
"translation": {
"english": "the farmer finished his work .",
"portuguese": "O agricultor varón terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "163",
"translation": {
"english": "the farmer finished her work .",
"portuguese": "A agricultora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "164",
"translation": {
"english": "the planner finished his work .",
"portuguese": "O planejador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "165",
"translation": {
"english": "the planner finished her work .",
"portuguese": "A planejadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "166",
"translation": {
"english": "the warden finished his work .",
"portuguese": "O diretor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "167",
"translation": {
"english": "the warden finished her work .",
"portuguese": "A diretora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "168",
"translation": {
"english": "the appraiser finished his work .",
"portuguese": "O avaliador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "169",
"translation": {
"english": "the appraiser finished her work .",
"portuguese": "A avaliadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "170",
"translation": {
"english": "the dispatcher finished his work .",
"portuguese": "O expedidor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "171",
"translation": {
"english": "the dispatcher finished her work .",
"portuguese": "A expedidora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "172",
"translation": {
"english": "the tailor finished his work .",
"portuguese": "O alfaiate terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "173",
"translation": {
"english": "the tailor finished her work .",
"portuguese": "A alfaiate terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "174",
"translation": {
"english": "the attendant finished his work .",
"portuguese": "O assistente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "175",
"translation": {
"english": "the attendant finished her work .",
"portuguese": "A assistente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "176",
"translation": {
"english": "the courier finished his work .",
"portuguese": "O mensageiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "177",
"translation": {
"english": "the courier finished her work .",
"portuguese": "A mensageira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "178",
"translation": {
"english": "the cartographer finished his work .",
"portuguese": "O cartógrafo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "179",
"translation": {
"english": "the cartographer finished her work .",
"portuguese": "A cartógrafa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "180",
"translation": {
"english": "the magistrate finished his work .",
"portuguese": "O magistrado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "181",
"translation": {
"english": "the magistrate finished her work .",
"portuguese": "A magistrada terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "182",
"translation": {
"english": "the cleaner finished his work .",
"portuguese": "O faxineiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "183",
"translation": {
"english": "the cleaner finished her work .",
"portuguese": "A faxineira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "184",
"translation": {
"english": "the logistician finished his work .",
"portuguese": "O logístico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "185",
"translation": {
"english": "the logistician finished her work .",
"portuguese": "A logística terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "186",
"translation": {
"english": "the pensioner finished his work .",
"portuguese": "O aposentado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "187",
"translation": {
"english": "the pensioner finished her work .",
"portuguese": "A aposentada terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "188",
"translation": {
"english": "the grader finished his work .",
"portuguese": "O nivelador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "189",
"translation": {
"english": "the grader finished her work .",
"portuguese": "A niveladora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "190",
"translation": {
"english": "the sailor finished his work .",
"portuguese": "O marinheiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "191",
"translation": {
"english": "the sailor finished her work .",
"portuguese": "A marinheira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "192",
"translation": {
"english": "the teller finished his work .",
"portuguese": "O contador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "193",
"translation": {
"english": "the teller finished her work .",
"portuguese": "A contadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "194",
"translation": {
"english": "the scientist finished his work .",
"portuguese": "O cientista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "195",
"translation": {
"english": "the scientist finished her work .",
"portuguese": "A cientista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "196",
"translation": {
"english": "the therapist finished his work .",
"portuguese": "O terapeuta terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "197",
"translation": {
"english": "the therapist finished her work .",
"portuguese": "A terapeuta terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "198",
"translation": {
"english": "the vendor finished his work .",
"portuguese": "O vendedor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "199",
"translation": {
"english": "the vendor finished her work .",
"portuguese": "A vendedora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "200",
"translation": {
"english": "the mechanic finished his work .",
"portuguese": "O mecânico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "201",
"translation": {
"english": "the mechanic finished her work .",
"portuguese": "A mecânica terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "202",
"translation": {
"english": "the electrician finished his work .",
"portuguese": "O eletricista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "203",
"translation": {
"english": "the electrician finished her work .",
"portuguese": "A eletricista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "204",
"translation": {
"english": "the groundskeeper finished his work .",
"portuguese": "O jardineiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "205",
"translation": {
"english": "the groundskeeper finished her work .",
"portuguese": "A jardineira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "206",
"translation": {
"english": "the actor finished his work .",
"portuguese": "O ator terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "207",
"translation": {
"english": "the actor finished her work .",
"portuguese": "A atriz terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "208",
"translation": {
"english": "the lawyer finished his work .",
"portuguese": "O advogado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "209",
"translation": {
"english": "the lawyer finished her work .",
"portuguese": "A advogada terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "210",
"translation": {
"english": "the psychiatrist finished his work .",
"portuguese": "O psiquiatra terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "211",
"translation": {
"english": "the psychiatrist finished her work .",
"portuguese": "A psiquiatra terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "212",
"translation": {
"english": "the interviewer finished his work .",
"portuguese": "O entrevistador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "213",
"translation": {
"english": "the interviewer finished her work .",
"portuguese": "A entrevistadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "214",
"translation": {
"english": "the paramedic finished his work .",
"portuguese": "O paramédico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "215",
"translation": {
"english": "the paramedic finished her work .",
"portuguese": "A paramédica terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "216",
"translation": {
"english": "the helper finished his work .",
"portuguese": "O ajudante terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "217",
"translation": {
"english": "the helper finished her work .",
"portuguese": "A ajudante terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "218",
"translation": {
"english": "the politician finished his work .",
"portuguese": "O político terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "219",
"translation": {
"english": "the politician finished her work .",
"portuguese": "A política terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "220",
"translation": {
"english": "the midwife finished his work .",
"portuguese": "O parteiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "221",
"translation": {
"english": "the midwife finished her work .",
"portuguese": "A parteira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "222",
"translation": {
"english": "the accountant finished his work .",
"portuguese": "O contador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "223",
"translation": {
"english": "the accountant finished her work .",
"portuguese": "A contadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "224",
"translation": {
"english": "the repairer finished his work .",
"portuguese": "O reparador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "225",
"translation": {
"english": "the repairer finished her work .",
"portuguese": "A reparadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "226",
"translation": {
"english": "the announcer finished his work .",
"portuguese": "O locutor terminou seu trabalho"
}
},
{
"id": "227",
"translation": {
"english": "the announcer finished her work .",
"portuguese": "A locutora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "228",
"translation": {
"english": "the coach finished his work .",
"portuguese": "O treinador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "229",
"translation": {
"english": "the coach finished her work .",
"portuguese": "A treinadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "230",
"translation": {
"english": "the cook finished his work .",
"portuguese": "O cozinheiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "231",
"translation": {
"english": "the cook finished her work .",
"portuguese": "A cozinheira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "232",
"translation": {
"english": "the interpreter finished his work .",
"portuguese": "O intérprete terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "233",
"translation": {
"english": "the interpreter finished her work .",
"portuguese": "A intérprete terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "234",
"translation": {
"english": "the dietitian finished his work .",
"portuguese": "O dietista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "235",
"translation": {
"english": "the dietitian finished her work .",
"portuguese": "A dietista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "236",
"translation": {
"english": "the roofer finished his work .",
"portuguese": "O carpinteiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "237",
"translation": {
"english": "the roofer finished her work .",
"portuguese": "A carpinteira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "238",
"translation": {
"english": "the physicist finished his work .",
"portuguese": "O físico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "239",
"translation": {
"english": "the physicist finished her work .",
"portuguese": "A física terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "240",
"translation": {
"english": "the entertainer finished his work .",
"portuguese": "O animador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "241",
"translation": {
"english": "the entertainer finished her work .",
"portuguese": "A animadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "242",
"translation": {
"english": "the chiropractor finished his work .",
"portuguese": "O quiroprático terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "243",
"translation": {
"english": "the chiropractor finished her work .",
"portuguese": "A quiroprática terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "244",
"translation": {
"english": "the chief finished his work .",
"portuguese": "O chefe terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "245",
"translation": {
"english": "the chief finished her work .",
"portuguese": "A chefe terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "246",
"translation": {
"english": "the bartender finished his work .",
"portuguese": "O barman terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "247",
"translation": {
"english": "the bartender finished her work .",
"portuguese": "A barwoman terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "248",
"translation": {
"english": "the screener finished his work .",
"portuguese": "O investigador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "249",
"translation": {
"english": "the screener finished her work .",
"portuguese": "A investigadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "250",
"translation": {
"english": "the proofreader finished his work .",
"portuguese": "O revisor de pruebas terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "251",
"translation": {
"english": "the proofreader finished her work .",
"portuguese": "A revisora de pruebas terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "252",
"translation": {
"english": "the president finished his work .",
"portuguese": "O presidente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "253",
"translation": {
"english": "the president finished her work .",
"portuguese": "A presidenta terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "254",
"translation": {
"english": "the commissioner finished his work .",
"portuguese": "O comissário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "255",
"translation": {
"english": "the commissioner finished her work .",
"portuguese": "A comissária terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "256",
"translation": {
"english": "the boss finished his work .",
"portuguese": "O patrão terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "257",
"translation": {
"english": "the boss finished her work .",
"portuguese": "A patroa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "258",
"translation": {
"english": "the clerk finished his work .",
"portuguese": "O escrivão terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "259",
"translation": {
"english": "the clerk finished her work .",
"portuguese": "A escrivã terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "260",
"translation": {
"english": "the plumber finished his work .",
"portuguese": "O encanador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "261",
"translation": {
"english": "the plumber finished her work .",
"portuguese": "A encanadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "262",
"translation": {
"english": "the plasterer finished his work .",
"portuguese": "O gesseiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "263",
"translation": {
"english": "the plasterer finished her work .",
"portuguese": "A gesseira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "264",
"translation": {
"english": "the singer finished his work .",
"portuguese": "O cantor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "265",
"translation": {
"english": "the singer finished her work .",
"portuguese": "A cantora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "266",
"translation": {
"english": "the assistant finished his work .",
"portuguese": "O assistente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "267",
"translation": {
"english": "the assistant finished her work .",
"portuguese": "A assistente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "268",
"translation": {
"english": "the receptionist finished his work .",
"portuguese": "O recepcionista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "269",
"translation": {
"english": "the receptionist finished her work .",
"portuguese": "A recepcionista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "270",
"translation": {
"english": "the chemist finished his work .",
"portuguese": "O químico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "271",
"translation": {
"english": "the chemist finished her work .",
"portuguese": "A química terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "272",
"translation": {
"english": "the chef finished his work .",
"portuguese": "O chef terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "273",
"translation": {
"english": "the chef finished her work .",
"portuguese": "A chef terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "274",
"translation": {
"english": "the chauffeur finished his work .",
"portuguese": "O chofer terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "275",
"translation": {
"english": "the chauffeur finished her work .",
"portuguese": "A chofer terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "276",
"translation": {
"english": "the umpire finished his work .",
"portuguese": "O árbitro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "277",
"translation": {
"english": "the umpire finished her work .",
"portuguese": "A árbitra terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "278",
"translation": {
"english": "the machinist finished his work .",
"portuguese": "O maquinista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "279",
"translation": {
"english": "the machinist finished her work .",
"portuguese": "A maquinista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "280",
"translation": {
"english": "the driver finished his work .",
"portuguese": "O motorista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "281",
"translation": {
"english": "the driver finished her work .",
"portuguese": "A motorista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "282",
"translation": {
"english": "the marketer finished his work .",
"portuguese": "O vendedor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "283",
"translation": {
"english": "the marketer finished her work .",
"portuguese": "A vendedora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "284",
"translation": {
"english": "the mason finished his work .",
"portuguese": "O pedreiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "285",
"translation": {
"english": "the mason finished her work .",
"portuguese": "A pedreira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "286",
"translation": {
"english": "the usher finished his work .",
"portuguese": "O porteiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "287",
"translation": {
"english": "the usher finished her work .",
"portuguese": "A porteira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "288",
"translation": {
"english": "the mover finished his work .",
"portuguese": "O movedor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "289",
"translation": {
"english": "the mover finished her work .",
"portuguese": "A movedora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "290",
"translation": {
"english": "the secretary finished his work .",
"portuguese": "O secretária terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "291",
"translation": {
"english": "the secretary finished her work .",
"portuguese": "A secretário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "292",
"translation": {
"english": "the employee finished his work .",
"portuguese": "O empregado terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "293",
"translation": {
"english": "the employee finished her work .",
"portuguese": "A empregada terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "294",
"translation": {
"english": "the police officer finished his work .",
"portuguese": "O policial terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "295",
"translation": {
"english": "the police officer finished her work .",
"portuguese": "A policial terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "296",
"translation": {
"english": "the biologist finished his work .",
"portuguese": "O biólogo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "297",
"translation": {
"english": "the biologist finished her work .",
"portuguese": "A bióloga terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "298",
"translation": {
"english": "the examiner finished his work .",
"portuguese": "O examinador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "299",
"translation": {
"english": "the examiner finished her work .",
"portuguese": "A examinadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "300",
"translation": {
"english": "the owner finished his work .",
"portuguese": "O dono terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "301",
"translation": {
"english": "the owner finished her work .",
"portuguese": "A dona terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "302",
"translation": {
"english": "the carpenter finished his work .",
"portuguese": "O carpinteiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "303",
"translation": {
"english": "the carpenter finished her work .",
"portuguese": "A carpinteira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "304",
"translation": {
"english": "the auditor finished his work .",
"portuguese": "O auditor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "305",
"translation": {
"english": "the auditor finished her work .",
"portuguese": "A auditora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "306",
"translation": {
"english": "the firefighter finished his work .",
"portuguese": "O bombeiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "307",
"translation": {
"english": "the firefighter finished her work .",
"portuguese": "A bombeira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "308",
"translation": {
"english": "the artist finished his work .",
"portuguese": "O artista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "309",
"translation": {
"english": "the artist finished her work .",
"portuguese": "A artista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "310",
"translation": {
"english": "the guard finished his work .",
"portuguese": "O guarda terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "311",
"translation": {
"english": "the guard finished her work .",
"portuguese": "A guarda terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "312",
"translation": {
"english": "the optician finished his work .",
"portuguese": "O oftalmologista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "313",
"translation": {
"english": "the optician finished her work .",
"portuguese": "A oftalmologista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "314",
"translation": {
"english": "the miner finished his work .",
"portuguese": "O mineiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "315",
"translation": {
"english": "the miner finished her work .",
"portuguese": "A mineira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "316",
"translation": {
"english": "the musician finished his work .",
"portuguese": "O músico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "317",
"translation": {
"english": "the musician finished her work .",
"portuguese": "A música terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "318",
"translation": {
"english": "the photographer finished his work .",
"portuguese": "O fotógrafo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "319",
"translation": {
"english": "the photographer finished her work .",
"portuguese": "A fotógrafa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "320",
"translation": {
"english": "the forester finished his work .",
"portuguese": "O guarda-florestal terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "321",
"translation": {
"english": "the forester finished her work .",
"portuguese": "A guarda-florestal terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "322",
"translation": {
"english": "the porter finished his work .",
"portuguese": "O porteiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "323",
"translation": {
"english": "the porter finished her work .",
"portuguese": "A porteira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "324",
"translation": {
"english": "the sociologist finished his work .",
"portuguese": "O sociólogo terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "325",
"translation": {
"english": "the sociologist finished her work .",
"portuguese": "A socióloga terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "326",
"translation": {
"english": "the housekeeper finished his work .",
"portuguese": "O empregado doméstico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "327",
"translation": {
"english": "the housekeeper finished her work .",
"portuguese": "A empregada doméstica terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "328",
"translation": {
"english": "the mortician finished his work .",
"portuguese": "O agente funerário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "329",
"translation": {
"english": "the mortician finished her work .",
"portuguese": "A agente funerário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "330",
"translation": {
"english": "the caretaker finished his work .",
"portuguese": "O cuidador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "331",
"translation": {
"english": "the caretaker finished her work .",
"portuguese": "A cuidadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "332",
"translation": {
"english": "the journalist finished his work .",
"portuguese": "O jornalista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "333",
"translation": {
"english": "the journalist finished her work .",
"portuguese": "A jornalista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "334",
"translation": {
"english": "the hairdresser finished his work .",
"portuguese": "O cabeleireiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "335",
"translation": {
"english": "the hairdresser finished her work .",
"portuguese": "A cabeleireira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "336",
"translation": {
"english": "the cashier finished his work .",
"portuguese": "O caixa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "337",
"translation": {
"english": "the cashier finished her work .",
"portuguese": "A caixa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "338",
"translation": {
"english": "the painter finished his work .",
"portuguese": "O pintor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "339",
"translation": {
"english": "the painter finished her work .",
"portuguese": "A pintora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "340",
"translation": {
"english": "the buyer finished his work .",
"portuguese": "O comprador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "341",
"translation": {
"english": "the buyer finished her work .",
"portuguese": "A compradora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "342",
"translation": {
"english": "the architect finished his work .",
"portuguese": "O arquiteto terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "343",
"translation": {
"english": "the architect finished her work .",
"portuguese": "A arquiteta terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "344",
"translation": {
"english": "the nurse finished his work .",
"portuguese": "O enfermeiro terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "345",
"translation": {
"english": "the nurse finished her work .",
"portuguese": "A enfermeira terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "346",
"translation": {
"english": "the trainer finished his work .",
"portuguese": "O treinador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "347",
"translation": {
"english": "the trainer finished her work .",
"portuguese": "A treinadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "348",
"translation": {
"english": "the builder finished his work .",
"portuguese": "O construtor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "349",
"translation": {
"english": "the builder finished her work .",
"portuguese": "A construtora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "350",
"translation": {
"english": "the agent finished his work .",
"portuguese": "O agente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "351",
"translation": {
"english": "the agent finished her work .",
"portuguese": "A agente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "352",
"translation": {
"english": "the student finished his work .",
"portuguese": "O estudante terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "353",
"translation": {
"english": "the student finished her work .",
"portuguese": "A estudante terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "354",
"translation": {
"english": "the crafter finished his work .",
"portuguese": "O artesão terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "355",
"translation": {
"english": "the crafter finished her work .",
"portuguese": "A artesã terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "356",
"translation": {
"english": "the fundraiser finished his work .",
"portuguese": "O angariador de fundos terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "357",
"translation": {
"english": "the fundraiser finished her work .",
"portuguese": "A angariadora de fundos terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "358",
"translation": {
"english": "the physician finished his work .",
"portuguese": "O médico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "359",
"translation": {
"english": "the physician finished her work .",
"portuguese": "A médica terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "360",
"translation": {
"english": "the analyst finished his work .",
"portuguese": "O analista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "361",
"translation": {
"english": "the analyst finished her work .",
"portuguese": "A analista terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "362",
"translation": {
"english": "the sheriff finished his work .",
"portuguese": "O xerife terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "363",
"translation": {
"english": "the sheriff finished her work .",
"portuguese": "A xerifa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "364",
"translation": {
"english": "the producer finished his work .",
"portuguese": "O produtor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "365",
"translation": {
"english": "the producer finished her work .",
"portuguese": "A produtora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "366",
"translation": {
"english": "the host finished his work .",
"portuguese": "O anfitrião terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "367",
"translation": {
"english": "the host finished her work .",
"portuguese": "A anfitriã terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "368",
"translation": {
"english": "the curator finished his work .",
"portuguese": "O curador terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "369",
"translation": {
"english": "the curator finished her work .",
"portuguese": "A curadora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "370",
"translation": {
"english": "the librarian finished his work .",
"portuguese": "O bibliotecário terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "371",
"translation": {
"english": "the librarian finished her work .",
"portuguese": "A bibliotecária terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "372",
"translation": {
"english": "the correspondent finished his work .",
"portuguese": "O correspondente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "373",
"translation": {
"english": "the correspondent finished her work .",
"portuguese": "A correspondente terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "374",
"translation": {
"english": "the lecturer finished his work .",
"portuguese": "O professor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "375",
"translation": {
"english": "the lecturer finished her work .",
"portuguese": "A professora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "376",
"translation": {
"english": "the instructor finished his work .",
"portuguese": "O instrutor terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "377",
"translation": {
"english": "the instructor finished her work .",
"portuguese": "A instrutora terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "378",
"translation": {
"english": "the homeowner finished his work .",
"portuguese": "O proprietário de la casa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "379",
"translation": {
"english": "the homeowner finished her work .",
"portuguese": "A proprietária de la casa terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "380",
"translation": {
"english": "the officer finished his work .",
"portuguese": "O policial terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "381",
"translation": {
"english": "the officer finished her work .",
"portuguese": "A policial terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "382",
"translation": {
"english": "the representative finished his work .",
"portuguese": "O representante terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "383",
"translation": {
"english": "the representative finished her work .",
"portuguese": "A representante terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "384",
"translation": {
"english": "the babysitter finished his work .",
"portuguese": "O babá terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "385",
"translation": {
"english": "the babysitter finished her work .",
"portuguese": "A babá terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "386",
"translation": {
"english": "the doctor finished his work .",
"portuguese": "O médico terminou seu trabalho ."
}
},
{
"id": "387",
"translation": {
"english": "the doctor finished her work .",
"portuguese": "A médica terminou seu trabalho ."
}
}
] |
Dataset with sentences regarding professions, half of the translations are to feminine and half for masculine sentences.
How to use it:
from datasets import load_dataset
remote_dataset = load_dataset("VanessaSchenkel/handmade-dataset", field="data")
remote_dataset
Output:
DatasetDict({
train: Dataset({
features: ['id', 'translation'],
num_rows: 388
})
})
Exemple:
remote_dataset["train"][5]
Output:
{'id': '5',
'translation': {'english': 'the postman finished her work .',
'portuguese': 'A carteira terminou seu trabalho .'}}
- Downloads last month
- 63